新加坡•尋求降低能源消耗量新大研發新薄膜技術
（新加坡訊）新大正積極開發新一代的薄膜技術，以提高薄膜過濾天然氣的效率，降低操作過程中消耗的能源，達到最佳的經濟效益。
負責開發薄膜技術的鐘台生教授說，鑒於目前原油價格高漲，天然氣日益受重視，加上人們越來越重視能源效率，薄膜的應用會越來越廣泛。
鐘教授是新大化學與生物分子工程系教授，最近獲國立研究基金會撥款1000萬元（約2300萬令吉）資助其薄膜研發工作。
鐘教授說，石油業者開採石油的過程中須注入二氧化碳，以將石油擠出地底。這麼一來，伴隨石油一起開採出來的天然氣，也混合了大量的二氧化碳。此外，剛開采出來的天然氣也含有不少的硫化氫。
他說︰“硫化氫是有毒的氣體，必須分離出來。不助燃的二氧化碳也必須分離出來。用來過濾二氧化碳和硫化氫的薄膜通常3年就必須更換一次，因為二氧化碳和硫化氫會吸附在薄膜上，導致薄膜失效。”
然而，目前的氣體薄膜的分離效率和氣體流量都不高。鐘教授目前進行的研究有望能翻一番薄膜的分離效率和氣體流量。
他指出，薄膜過濾天然氣的好處在於能源消耗低，然而全球價值50億美元的能源與石油化學提煉市場中，薄膜技術只佔了1%至2%。因此，利用薄膜過濾天然氣擁有龐大的潛能。
他也說，東南亞的天然氣蘊藏量繼中東和俄羅斯之後，位居全球第三位，但是區域內卻沒有公司或研究機構擁有先進的薄膜技術，所以新加坡在本區域處於領先地位。
盼助新大設薄膜技術中心
目前的薄膜技術屬於第二或第三代，鐘台生研發中的薄膜則屬於第四代。他曾與英國燃氣公司、美國環球油品公司及三井化學合作進行薄膜研發工作。
來自美國的鐘台生在薄膜領域擁有十多年的工業經驗。他于1996年到新加坡，先後在材料研究院和新大任職，也曾擔任凱發的高級顧問。加入新大後，他協助新大設立了三所薄膜實驗室，研究的薄膜涵蓋水源、能源及生物醫藥三大領域。
鐘教授希望在接下來10年協助新大設立一座薄膜技術中心，向業者統一展示新大在這個領域的技術。他目前也在籌集資金，試圖開發操作原理類似人類皮膚的仿生膜。這種薄膜的過濾效率非常高，主要用於過濾蛋白質、重金屬毒素、藥物分子等，在生物醫藥領域擁有龐大潛能。 新加坡•尋求降低能源消耗量新大研發新薄膜技術
（新加坡訊）新大正積極開發新一代的薄膜技術，以提高薄膜過濾天然氣的效率，降低操作過程中消耗的能源，達到最佳的經濟效益。
負責開發薄膜技術的鐘台生教授說，鑒於目前原油價格高漲，天然氣日益受重視，加上人們越來越重視能源效率，薄膜的應用會越來越廣泛。
鐘教授是新大化學與生物分子工程系教授，最近獲國立研究基金會撥款1000萬元（約2300萬令吉）資助其薄膜研發工作。
鐘教授說，石油業者開採石油的過程中須注入二氧化碳，以將石油擠出地底。這麼一來，伴隨石油一起開採出來的天然氣，也混合了大量的二氧化碳。此外，剛開采出來的天然氣也含有不少的硫化氫。
他說︰“硫化氫是有毒的氣體，必須分離出來。不助燃的二氧化碳也必須分離出來。用來過濾二氧化碳和硫化氫的薄膜通常3年就必須更換一次，因為二氧化碳和硫化氫會吸附在薄膜上，導致薄膜失效。”
然而，目前的氣體薄膜的分離效率和氣體流量都不高。鐘教授目前進行的研究有望能翻一番薄膜的分離效率和氣體流量。
他指出，薄膜過濾天然氣的好處在於能源消耗低，然而全球價值50億美元的能源與石油化學提煉市場中，薄膜技術只佔了1%至2%。因此，利用薄膜過濾天然氣擁有龐大的潛能。
他也說，東南亞的天然氣蘊藏量繼中東和俄羅斯之後，位居全球第三位，但是區域內卻沒有公司或研究機構擁有先進的薄膜技術，所以新加坡在本區域處於領先地位。
盼助新大設薄膜技術中心
目前的薄膜技術屬於第二或第三代，鐘台生研發中的薄膜則屬於第四代。他曾與英國燃氣公司、美國環球油品公司及三井化學合作進行薄膜研發工作。
來自美國的鐘台生在薄膜領域擁有十多年的工業經驗。他于1996年到新加坡，先後在材料研究院和新大任職，也曾擔任凱發的高級顧問。加入新大後，他協助新大設立了三所薄膜實驗室，研究的薄膜涵蓋水源、能源及生物醫藥三大領域。
鐘教授希望在接下來10年協助新大設立一座薄膜技術中心，向業者統一展示新大在這個領域的技術。他目前也在籌集資金，試圖開發操作原理類似人類皮膚的仿生膜。這種薄膜的過濾效率非常高，主要用於過濾蛋白質、重金屬毒素、藥物分子等，在生物醫藥領域擁有龐大潛能。 新加坡•尋求降低能源消耗量新大研發新薄膜技術
（新加坡訊）新大正積極開發新一代的薄膜技術，以提高薄膜過濾天然氣的效率，降低操作過程中消耗的能源，達到最佳的經濟效益。
負責開發薄膜技術的鐘台生教授說，鑒於目前原油價格高漲，天然氣日益受重視，加上人們越來越重視能源效率，薄膜的應用會越來越廣泛。
鐘教授是新大化學與生物分子工程系教授，最近獲國立研究基金會撥款1000萬元（約2300萬令吉）資助其薄膜研發工作。
鐘教授說，石油業者開採石油的過程中須注入二氧化碳，以將石油擠出地底。這麼一來，伴隨石油一起開採出來的天然氣，也混合了大量的二氧化碳。此外，剛開采出來的天然氣也含有不少的硫化氫。
他說︰“硫化氫是有毒的氣體，必須分離出來。不助燃的二氧化碳也必須分離出來。用來過濾二氧化碳和硫化氫的薄膜通常3年就必須更換一次，因為二氧化碳和硫化氫會吸附在薄膜上，導致薄膜失效。”
然而，目前的氣體薄膜的分離效率和氣體流量都不高。鐘教授目前進行的研究有望能翻一番薄膜的分離效率和氣體流量。
他指出，薄膜過濾天然氣的好處在於能源消耗低，然而全球價值50億美元的能源與石油化學提煉市場中，薄膜技術只佔了1%至2%。因此，利用薄膜過濾天然氣擁有龐大的潛能。
他也說，東南亞的天然氣蘊藏量繼中東和俄羅斯之後，位居全球第三位，但是區域內卻沒有公司或研究機構擁有先進的薄膜技術，所以新加坡在本區域處於領先地位。
盼助新大設薄膜技術中心
目前的薄膜技術屬於第二或第三代，鐘台生研發中的薄膜則屬於第四代。他曾與英國燃氣公司、美國環球油品公司及三井化學合作進行薄膜研發工作。
來自美國的鐘台生在薄膜領域擁有十多年的工業經驗。他于1996年到新加坡，先後在材料研究院和新大任職，也曾擔任凱發的高級顧問。加入新大後，他協助新大設立了三所薄膜實驗室，研究的薄膜涵蓋水源、能源及生物醫藥三大領域。
鐘教授希望在接下來10年協助新大設立一座薄膜技術中心，向業者統一展示新大在這個領域的技術。他目前也在籌集資金，試圖開發操作原理類似人類皮膚的仿生膜。這種薄膜的過濾效率非常高，主要用於過濾蛋白質、重金屬毒素、藥物分子等，在生物醫藥領域擁有龐大潛能。
負責開發薄膜技術的鐘台生教授說，鑒於目前原油價格高漲，天然氣日益受重視，加上人們越來越重視能源效率，薄膜的應用會越來越廣泛。
鐘教授是新大化學與生物分子工程系教授，最近獲國立研究基金會撥款1000萬元（約2300萬令吉）資助其薄膜研發工作。
鐘教授說，石油業者開採石油的過程中須注入二氧化碳，以將石油擠出地底。這麼一來，伴隨石油一起開採出來的天然氣，也混合了大量的二氧化碳。此外，剛開采出來的天然氣也含有不少的硫化氫。
他說︰“硫化氫是有毒的氣體，必須分離出來。不助燃的二氧化碳也必須分離出來。用來過濾二氧化碳和硫化氫的薄膜通常3年就必須更換一次，因為二氧化碳和硫化氫會吸附在薄膜上，導致薄膜失效。”
然而，目前的氣體薄膜的分離效率和氣體流量都不高。鐘教授目前進行的研究有望能翻一番薄膜的分離效率和氣體流量。
他指出，薄膜過濾天然氣的好處在於能源消耗低，然而全球價值50億美元的能源與石油化學提煉市場中，薄膜技術只佔了1%至2%。因此，利用薄膜過濾天然氣擁有龐大的潛能。
他也說，東南亞的天然氣蘊藏量繼中東和俄羅斯之後，位居全球第三位，但是區域內卻沒有公司或研究機構擁有先進的薄膜技術，所以新加坡在本區域處於領先地位。
盼助新大設薄膜技術中心
目前的薄膜技術屬於第二或第三代，鐘台生研發中的薄膜則屬於第四代。他曾與英國燃氣公司、美國環球油品公司及三井化學合作進行薄膜研發工作。
來自美國的鐘台生在薄膜領域擁有十多年的工業經驗。他于1996年到新加坡，先後在材料研究院和新大任職，也曾擔任凱發的高級顧問。加入新大後，他協助新大設立了三所薄膜實驗室，研究的薄膜涵蓋水源、能源及生物醫藥三大領域。
鐘教授希望在接下來10年協助新大設立一座薄膜技術中心，向業者統一展示新大在這個領域的技術。他目前也在籌集資金，試圖開發操作原理類似人類皮膚的仿生膜。這種薄膜的過濾效率非常高，主要用於過濾蛋白質、重金屬毒素、藥物分子等，在生物醫藥領域擁有龐大潛能。
这是我从网上找出来的质料，从这篇短文，我可以看出新加坡的源消耗量很高所以才会有这一个新闻。这个新闻也是在告诉我们要降低能源消耗量。所以我在这里要向大家说，我们因该省下一些能源来让我们的后代用。
-泓利
